Pagina principale / Blog

72 domande che i genitori pongono sulle scuole superiori in Canada

Avete confrontato diversi Paesi e vi siete posti le domande più difficili. Qui trovate risposte chiare, verificate sulle fonti ufficiali canadesi: come funziona il sistema, quanto costa, dove vivrà vostro figlio e come si svolge la procedura per il permesso di studio (study permit).

1–10

Sistema scolastico e struttura generale

  1. 1.
    Come funziona il sistema delle scuole superiori in Canada?

    In Canada non esiste un sistema scolastico nazionale: ciascuna delle 10 province e dei 3 territori gestisce il proprio, e gli studenti conseguono un diploma provinciale accumulando crediti nei singoli corsi, non superando un unico esame nazionale finale.

  2. 2.
    Quanti anni dura la scuola superiore in Canada e quali classi comprende?

    In Canada la scuola superiore si conclude di norma con il Grade 12 e dura da tre a cinque anni, a seconda della provincia e del punto in cui quella provincia colloca il confine tra scuola media e secondaria.

  3. 3.
    Quali sono le principali differenze tra scuole superiori pubbliche e private in Canada?

    Entrambe portano allo stesso diploma provinciale; le differenze principali riguardano chi gestisce la scuola, come vengono ammessi gli studenti, dove vivono e quanto paga la famiglia.

  4. 4.
    Un diploma di scuola superiore canadese, come l'OSSD o il Dogwood Diploma, è riconosciuto a livello internazionale?

    I diplomi provinciali canadesi sono titoli ufficiali rilasciati dalle autorità pubbliche, che le università all'estero valutano abitualmente ai fini dell'ammissione; ogni università, tuttavia, stabilisce le proprie condizioni d'ingresso e nessun diploma è accettato automaticamente ovunque.

  5. 5.
    Quando si svolge l'anno scolastico in Canada e come sono organizzati i semestri?

    L'anno scolastico va in genere dall'inizio di settembre alla fine di giugno, e molte scuole secondarie lo dividono in due semestri: da settembre a gennaio e da febbraio a giugno.

  6. 6.
    Quando bisogna presentare la domanda per l'ingresso di settembre o di febbraio?

    Prevedete di presentare la domanda da otto a dodici mesi circa prima dell'inizio, perché i distretti aprono le iscrizioni fino a un anno prima, le scuole più richieste si riempiono presto e anche il permesso di studio richiede tempo.

  7. 7.
    Le scuole superiori canadesi offrono i programmi Advanced Placement (AP) e International Baccalaureate (IB)?

    Sì, entrambi sono offerti in Canada, in scuole pubbliche e private, ma solo in istituti selezionati: il programma deve quindi rientrare fin dall'inizio nella scelta della scuola.

  8. 8.
    In Canada si insegna solo in inglese o è possibile studiare in francese?

    No. Inglese e francese sono entrambe lingue ufficiali, e gli studenti possono studiare in inglese, in francese o in una combinazione delle due, a seconda della provincia e della scuola.

  9. 9.
    I programmi di immersione in francese sono aperti agli studenti internazionali?

    A volte. Non esiste una regola nazionale: l'accesso dipende dal distretto, dalla classe, dai posti disponibili e, nella secondaria, dal livello di francese che lo studente già possiede.

  10. 10.
    Ci sono differenze tra i sistemi scolastici di Ontario, Columbia Britannica, Québec e delle altre province?

    Sì. Ogni provincia stabilisce curriculum, sistema di crediti, prove di valutazione e diploma: la provincia che scegliete determina quindi le classi comprese e il percorso verso il diploma.

Desiderate che queste risposte vengano applicate alla situazione di vostro figlio?

Un consulente esamina la classe frequentata, gli obiettivi e il budget di vostro figlio e vi risponde entro 1-2 giorni lavorativi. La prima consulenza è gratuita.

Richiedete una valutazione preliminare gratuita
11–20

Ammissione, domanda e requisiti linguistici

  1. 11.
    Qual è l'età minima per frequentare la scuola superiore in Canada?

    Non esiste un'unica età minima nazionale; la scuola superiore inizia di solito intorno ai 13 o 14 anni, nel Grade 8 o 9, e ogni distretto stabilisce i propri limiti di età e di classe.

  2. 12.
    Qual è la media minima dei voti (GPA) accettata in fase di domanda?

    Non esiste una media minima nazionale; i distretti pubblici valutano in genere nel loro insieme le pagelle degli ultimi due anni, mentre le scuole private fissano propri criteri, spesso più selettivi.

  3. 13.
    Per l'ammissione è richiesto un punteggio in un test di inglese come IELTS o TOEFL?

    Di solito no per le scuole superiori pubbliche, che valutano l'inglese direttamente; alcuni distretti però chiedono un punteggio per le ultime classi, e molte scuole private lo richiedono.

  4. 14.
    È previsto un sostegno ESL (English as a Second Language) per gli studenti il cui inglese non è ancora abbastanza solido?

    Sì. Il sostegno linguistico in inglese, chiamato ESL o ELL, è parte ordinaria della scuola pubblica canadese ed è ampiamente offerto agli studenti internazionali.

  5. 15.
    Quali documenti servono per la domanda, per esempio pagelle e lettere di referenze?

    La maggior parte delle scuole chiede il modulo di domanda con la relativa quota, le pagelle degli ultimi due anni tradotte in inglese, una copia del passaporto e, in molti casi, una lettera di raccomandazione o una breve lettera personale.

  6. 16.
    Quanto dura la procedura di domanda e in quanto tempo viene rilasciata la lettera di accettazione?

    Una domanda completa a un distretto pubblico viene spesso esaminata nel giro di qualche giorno o di poche settimane, ma la lettera di accettazione ufficiale viene normalmente rilasciata solo dopo il pagamento della retta, e il permesso di studio richiede ulteriore tempo.

  7. 17.
    I corsi di una scuola superiore iniziata in un altro Paese possono essere riconosciuti in Canada?

    Sì. Le scuole canadesi possono riconoscere gli studi secondari precedenti come crediti equivalenti, e la scuola che accoglie lo studente decide quanti dopo aver esaminato la sua documentazione ufficiale.

  8. 18.
    È richiesto un colloquio?

    I distretti scolastici pubblici in genere non richiedono un colloquio formale di ammissione, mentre le scuole private e le boarding school di solito sì.

  9. 19.
    Uno studente può iniziare a metà anno, nel secondo semestre?

    Sì. La maggior parte dei distretti pubblici prevede un ingresso a febbraio, all'inizio del secondo semestre, anche se i posti sono meno numerosi che a settembre.

  10. 20.
    Come vengono convertiti nell'equivalente canadese gli studi di scuola media o superiore svolti nel vostro Paese d'origine?

    Non esiste una tabella nazionale di conversione: la scuola canadese esamina i certificati dei voti tradotti di vostro figlio, lo inserisce in una classe e decide quanti crediti valgono gli anni precedenti.

Desiderate che queste risposte vengano applicate alla situazione di vostro figlio?

Un consulente esamina la classe frequentata, gli obiettivi e il budget di vostro figlio e vi risponde entro 1-2 giorni lavorativi. La prima consulenza è gratuita.

Richiedete una valutazione preliminare gratuita
21–27

Costi, rette e borse di studio

  1. 21.
    Quanto costa un anno di scuola superiore in Canada?

    Il costo è di solito il primo aspetto che le famiglie vogliono definire, e dipende soprattutto dalla scelta tra un distretto scolastico pubblico e una scuola privata, oltre che dal luogo in cui vive lo studente.

  2. 22.
    Le scuole superiori pubbliche sono gratuite per gli studenti internazionali?

    No. Le scuole pubbliche sono gratuite per i residenti in Canada, ma gli studenti internazionali con permesso di studio pagano una retta stabilita dal distretto scolastico.

  3. 23.
    Quali costi aggiuntivi ci sono oltre alla retta, come assicurazione, divise e materiali?

    Oltre alla retta, mettete in conto una quota di domanda, l'assicurazione sanitaria, l'alloggio e una serie di spese scolastiche e personali minori.

  4. 24.
    Sono disponibili borse di studio per gli studenti internazionali delle scuole superiori?

    Le borse di studio esistono, ma a livello di scuola superiore sono limitate, e per la maggior parte sono offerte da scuole private e indipendenti, non dai distretti pubblici.

  5. 25.
    Quanto costano all'anno l'alloggio e il mantenimento?

    Per uno studente in homestay, l'alloggio con i pasti costa di solito da circa CAD 8,300 a 16,000 per un anno scolastico di dieci mesi, più le spese personali.

  6. 26.
    Le rette si possono pagare a rate o vanno saldate per intero in anticipo?

    Dipende dalla scuola: i distretti pubblici chiedono comunemente la retta in anticipo, per anno o per semestre, mentre molte scuole private offrono piani di pagamento.

  7. 27.
    Come funziona il rimborso se una domanda o un'ammissione viene annullata?

    Ogni scuola stabilisce per iscritto la propria politica di rimborso, e i rimborsi dipendono di solito dal motivo dell'annullamento e da quanto presto la scuola viene avvisata.

Desiderate che queste risposte vengano applicate alla situazione di vostro figlio?

Un consulente esamina la classe frequentata, gli obiettivi e il budget di vostro figlio e vi risponde entro 1-2 giorni lavorativi. La prima consulenza è gratuita.

Richiedete una valutazione preliminare gratuita
28–36

Alloggio, custodianship e vita quotidiana

  1. 28.
    Dove vivono gli studenti internazionali: in homestay o nella residenza di una boarding school?

    La maggior parte degli studenti internazionali delle scuole pubbliche vive in homestay presso una famiglia ospitante selezionata, mentre gli studenti delle boarding school vivono in una residenza con supervisione all'interno del campus.

  2. 29.
    Come viene controllato l'homestay e come è tutelata la sicurezza di mio figlio?

    La sicurezza di vostro figlio in casa è la preoccupazione che ci viene espressa più spesso, e i programmi di homestay seri vi rispondono con selezione delle famiglie, visite a domicilio e un monitoraggio continuo.

  3. 30.
    Quanti pasti al giorno riceve uno studente in homestay?

    Gli studenti in homestay ricevono tre pasti al giorno e spuntini.

  4. 31.
    Mio figlio può cambiare famiglia ospitante se c'è un problema?

    Sì. I programmi di homestay dispongono di una procedura per risolvere i conflitti e per trasferire lo studente in un'altra famiglia quando questa è la soluzione giusta.

  5. 32.
    Che cos'è la custodianship e perché è richiesta per gli studenti più giovani?

    Il custodian è un adulto responsabile in Canada, cittadino canadese o residente permanente, che si prende cura di uno studente minorenne e lo sostiene quando non è presente un genitore o un tutore legale.

  6. 33.
    La scuola o l'agenzia offre assistenza per la custodianship?

    Spesso sì, ma dipende dalla scuola: molti programmi organizzano o forniscono un custodian, altri chiedono alla famiglia di nominarne uno.

  7. 34.
    Un genitore può venire in Canada e restare con lo studente?

    Sì. Un genitore può accompagnare lo studente come visitatore, nel rispetto delle regole d'ingresso dell'IRCC, e un minore che arriva con un genitore non ha bisogno di un custodian.

  8. 35.
    Quali sono le regole su orari di rientro e uscite per gli studenti che vivono in una residenza di convitto?

    Ogni boarding school stabilisce le proprie regole, ma tutte prevedono orari di rientro fissi, controlli delle presenze e procedure di registrazione delle uscite, che diventano più flessibili con l'età degli studenti.

  9. 36.
    La famiglia ospitante può essere scelta in base alle esigenze religiose o alimentari di mio figlio, per esempio halal o vegetariana?

    I programmi fanno del loro meglio per abbinare gli studenti a una famiglia adatta, e le esigenze alimentari o religiose vanno indicate con chiarezza nella domanda di homestay.

Desiderate che queste risposte vengano applicate alla situazione di vostro figlio?

Un consulente esamina la classe frequentata, gli obiettivi e il budget di vostro figlio e vi risponde entro 1-2 giorni lavorativi. La prima consulenza è gratuita.

Richiedete una valutazione preliminare gratuita
37–43

Visto, permesso di studio e iter legale

  1. 37.
    Come si ottiene un permesso di studio (study permit) per la scuola superiore in Canada?

    Per prima cosa ottenete una lettera di accettazione da una scuola canadese, poi presentate la domanda online a Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) prima della partenza; sulla domanda decide soltanto l'IRCC.

  2. 38.
    Quanto denaro dobbiamo dimostrare come prova dei mezzi finanziari per il permesso di studio?

    Per le domande presentate dal 1º settembre 2026 in poi, l'IRCC richiede a uno studente che arriva da solo di dimostrare CAD 23,448 per un anno di spese di mantenimento, in aggiunta alla retta del primo anno e alle spese di viaggio.

  3. 39.
    C'è il rischio che il permesso di studio venga rifiutato, e che cosa dobbiamo fare in tal caso?

    Sì, un rifiuto è sempre possibile, perché ogni domanda è decisa individualmente da un funzionario dell'IRCC, e nessuna scuola e nessun consulente può garantirne l'approvazione.

  4. 40.
    Uno studente internazionale delle superiori può lavorare legalmente mentre studia in Canada?

    In generale no: le regole dell'IRCC sul lavoro dentro e fuori dal campus riguardano gli studenti post-secondari, e un normale studente di scuola secondaria non rientra tra i gruppi ammessi.

  5. 41.
    Il volontariato o le ore di servizio alla comunità sono obbligatori nelle scuole superiori canadesi?

    Dipende dalla provincia: l'Ontario richiede per il diploma 40 ore di impegno nella comunità, la Columbia Britannica 30 o più ore di career-life exploration (esplorazione del percorso di vita e di carriera), e le altre province stabiliscono regole proprie.

  6. 42.
    Se mio figlio torna a casa durante le vacanze scolastiche, il permesso di studio e il visto restano validi?

    Sì, lasciare il Canada non annulla un permesso di studio valido, ma il permesso non è un documento di viaggio: per rientrare vostro figlio ha bisogno anche di un visto per visitatori o di un'eTA validi.

  7. 43.
    I dati biometrici e la visita medica sono obbligatori nella procedura per il permesso di studio?

    I dati biometrici sono richiesti alla maggior parte dei richiedenti dai 14 ai 79 anni, mentre la visita medica è richiesta solo in situazioni specifiche, soprattutto in base a dove lo studente ha vissuto di recente.

Desiderate che queste risposte vengano applicate alla situazione di vostro figlio?

Un consulente esamina la classe frequentata, gli obiettivi e il budget di vostro figlio e vi risponde entro 1-2 giorni lavorativi. La prima consulenza è gratuita.

Richiedete una valutazione preliminare gratuita
44–50

Accesso all'università e futuro accademico

  1. 44.
    Qual è il tasso di ammissione all'università dei diplomati delle scuole superiori canadesi?

    Non esiste un unico tasso di ammissione ufficiale per i diplomati delle scuole superiori canadesi, perché ogni università e ogni corso di laurea decide in autonomia le ammissioni e nessun ente governativo pubblica un dato complessivo.

  2. 45.
    Con un diploma di scuola superiore canadese mio figlio può fare domanda alle università degli Stati Uniti (come quelle della Ivy League) o del Regno Unito (come Oxford o Cambridge)?

    Sì, i diplomi provinciali canadesi sono accettati per la candidatura dalle principali università di entrambi i Paesi, anche se l'ammissione è molto selettiva e ogni università stabilisce requisiti aggiuntivi propri.

  3. 46.
    I diplomati delle scuole superiori canadesi sono esonerati da IELTS o TOEFL quando fanno domanda all'università?

    Spesso sì, ma di solito solo dopo circa quattro anni di studio a tempo pieno in Canada: gli studenti che arrivano nel Grade 11 o 12 devono quindi prevedere un test di inglese.

  4. 47.
    Le scuole superiori canadesi offrono orientamento universitario e professionale?

    Sì, la pianificazione del percorso professionale e post-secondario è integrata nei programmi scolastici provinciali, e le scuole secondarie hanno consulenti di orientamento (guidance counsellor) che consigliano gli studenti sulla scelta dei corsi e sulle domande all'università.

  5. 48.
    Frequentare la scuola superiore in Canada rende più facile ottenere in seguito un permesso di lavoro o la residenza permanente, durante o dopo l'università?

    Non direttamente: la scuola superiore non conferisce di per sé alcuno status di immigrazione, e le possibilità di lavoro e di residenza su cui le famiglie si informano sono legate agli studi post-secondari e all'esperienza di lavoro qualificato in Canada.

  6. 49.
    Quanti crediti servono per diplomarsi alla scuola superiore in Canada?

    Dipende dalla provincia, perché ciascuna stabilisce le proprie regole per il diploma: l'Ontario richiede 30 crediti, la Columbia Britannica 80 e l'Alberta 100, calcolati su scale diverse.

  7. 50.
    Esistono programmi di scuola superiore con accordi di partenariato (pathways) che portano direttamente all'università?

    Alcune scuole e alcuni distretti hanno accordi di pathway con college o università, ma questi danno un'offerta condizionata, non un ingresso automatico: lo studente deve comunque diplomarsi e raggiungere i voti richiesti.

Desiderate che queste risposte vengano applicate alla situazione di vostro figlio?

Un consulente esamina la classe frequentata, gli obiettivi e il budget di vostro figlio e vi risponde entro 1-2 giorni lavorativi. La prima consulenza è gratuita.

Richiedete una valutazione preliminare gratuita
51–56

Salute, sicurezza e sostegno agli studenti

  1. 51.
    L'assicurazione sanitaria è obbligatoria per gli studenti internazionali, e che cosa copre?

    In pratica sì: ogni studente internazionale ha bisogno di una copertura medica per tutta la durata del soggiorno, tramite un piano sanitario provinciale, un piano privato organizzato dalla scuola, oppure entrambi.

  2. 52.
    Che cosa succede se mio figlio si ammala o c'è un'emergenza?

    Esiste una chiara catena di responsabilità: la famiglia ospitante o il personale della residenza interviene per primo, il programma scolastico e il custodian vengono informati, e voi venite contattati.

  3. 53.
    Le scuole offrono servizi di consulenza e di orientamento?

    Sì. Le scuole secondarie canadesi hanno consulenti nel proprio organico, e i programmi internazionali aggiungono personale di supporto dedicato agli studenti che vivono lontano da casa.

  4. 54.
    Quanto sono sicure le città canadesi e le zone intorno alle scuole?

    La sicurezza è la domanda che i genitori pongono più spesso; i dati ufficiali e le prassi delle scuole offrono un quadro rassicurante, anche se nessun Paese e nessuna città sono privi di rischi.

  5. 55.
    Quali politiche seguono le scuole contro il razzismo e il bullismo?

    Le norme provinciali impongono alle scuole canadesi di prevenire il bullismo e la discriminazione, di indagare sugli episodi e di intervenire, e i genitori vengono tenuti informati.

  6. 56.
    È prevista l'accoglienza in aeroporto al primo arrivo dello studente?

    Di solito sì, ma viene organizzata dal programma scolastico, da chi gestisce l'homestay o dalla boarding school e non dalle autorità pubbliche: fatevela confermare per iscritto.

Desiderate che queste risposte vengano applicate alla situazione di vostro figlio?

Un consulente esamina la classe frequentata, gli obiettivi e il budget di vostro figlio e vi risponde entro 1-2 giorni lavorativi. La prima consulenza è gratuita.

Richiedete una valutazione preliminare gratuita
57–62

Vita scolastica, attività e clima

  1. 57.
    Quali squadre sportive e quali club offrono le scuole superiori canadesi?

    Le scuole superiori canadesi offrono un'ampia scelta di squadre scolastiche e di club studenteschi, e in genere gli studenti internazionali possono farne parte.

  2. 58.
    Come sono l'orario delle lezioni e una giornata scolastica tipo?

    Una giornata tipo va dalle 8:30 circa del mattino a metà pomeriggio, dal lunedì al venerdì, con orari precisi stabiliti da ciascuna scuola.

  3. 59.
    Come vengono aiutati gli studenti ad adattarsi al clima freddo del Canada?

    L'inverno è una preoccupazione comune, e gli studenti si adattano bene perché in Canada edifici, trasporti e abitudini quotidiane sono pensati per affrontarlo.

  4. 60.
    La divisa scolastica è obbligatoria?

    La maggior parte delle scuole superiori pubbliche in Canada non richiede la divisa, mentre molte scuole private e indipendenti sì.

  5. 61.
    Gli studenti sono incoraggiati a partecipare a musica, teatro e arti visive?

    Sì. Le arti fanno parte del curriculum provinciale e della vita scolastica al di fuori delle lezioni.

  6. 62.
    Vengono organizzati programmi di orientamento per gli studenti internazionali?

    Sì. I programmi per studenti internazionali prevedono normalmente un orientamento all'arrivo, e il sostegno prosegue per tutto l'anno.

Desiderate che queste risposte vengano applicate alla situazione di vostro figlio?

Un consulente esamina la classe frequentata, gli obiettivi e il budget di vostro figlio e vi risponde entro 1-2 giorni lavorativi. La prima consulenza è gratuita.

Richiedete una valutazione preliminare gratuita
63–72

Preoccupazioni dei genitori e gestione dei rischi

  1. 63.
    È sicuro che mio figlio, ancora giovane, vada in Canada da solo?

    È naturale chiederselo, e le regole canadesi per i minorenni sono concepite proprio tenendo conto di questa preoccupazione; nessuna soluzione, tuttavia, elimina ogni rischio, e la maturità conta quanto l'età.

  2. 64.
    Come posso seguire dall'estero il rendimento scolastico e la frequenza di mio figlio?

    Anche a distanza restate pienamente partecipi grazie alle pagelle, agli strumenti di comunicazione della scuola e agli adulti responsabili di vostro figlio in Canada.

  3. 65.
    Come vengono affrontati lo shock culturale e la nostalgia di casa?

    La nostalgia di casa è prevedibile, di solito più intensa nelle prime settimane, e scuole e famiglie ospitanti sono preparate ad affrontarla.

  4. 66.
    Come gestisce mio figlio la paghetta e come apre un conto bancario in Canada?

    In genere gli studenti possono aprire un conto bancario canadese con documenti d'identità adeguati, e un semplice budget mensile tiene sotto controllo le spese.

  5. 67.
    In caso di emergenza posso contattare la scuola o il personale dell'alloggio 24 ore su 24, 7 giorni su 7?

    Nella maggior parte dei programmi internazionali sì: esiste un numero d'emergenza attivo fuori orario, anche se la segreteria della scuola osserva il normale orario dei giorni feriali.

  6. 68.
    Se mio figlio non supera un corso, sono disponibili corsi estivi o un sostegno aggiuntivo?

    Sì. Gli studenti che restano indietro hanno diversi modi per recuperare, tra cui il sostegno aggiuntivo durante l'anno e i programmi estivi.

  7. 69.
    Quali sanzioni si applicano se uno studente commette un'infrazione disciplinare in Canada?

    Le scuole applicano una disciplina progressiva, con sospensione o espulsione per i fatti gravi, e i programmi internazionali possono inoltre allontanare uno studente che ne viola le regole.

  8. 70.
    La scuola fornisce computer, tablet e materiali didattici, o deve portarli lo studente?

    Le scuole in genere danno in prestito i libri di testo principali e mettono a disposizione computer a scuola, e molti studenti portano anche un portatile personale.

  9. 71.
    Le famiglie possono far visita ai figli durante l'anno scolastico?

    Sì. I genitori sono i benvenuti, purché siano in possesso del documento di viaggio corretto e organizzino la visita tenendo conto del calendario scolastico.

  10. 72.
    Perché scegliere la scuola superiore in Canada invece che negli Stati Uniti, nel Regno Unito o in Australia?

    Ognuno di questi Paesi offre un'istruzione apprezzata, e la scelta giusta dipende da vostro figlio; il Canada si distingue per l'accesso aperto alle scuole pubbliche e per regole chiare sulla custodianship.

Desiderate che queste risposte vengano applicate alla situazione di vostro figlio?

Un consulente esamina la classe frequentata, gli obiettivi e il budget di vostro figlio e vi risponde entro 1-2 giorni lavorativi. La prima consulenza è gratuita.

Richiedete una valutazione preliminare gratuita