نعم. يمكن للمدارس الكندية أن تعترف بالدراسة الثانوية السابقة بوصفها ساعات معتمدة معادِلة، والمدرسة المستقبِلة هي التي تقرر عددها بعد مراجعة السجلات الرسمية للطالب.
- أونتاريو: يحدد مدير المدرسة المستقبِلة إجمالي معادلة الساعات المعتمدة لتعلّم الطالب السابق ويدوّنه في Ontario Student Transcript.
- كولومبيا البريطانية: تمنح المدارس ساعات المعادلة وفق إجراءات مجلس التعليم الذي تتبعه، استناداً إلى إثبات موثق بإتمام المادة. ولا يوجد حد لعدد الساعات الممنوحة بهذه الطريقة.
- المستندات اللازمة: كشوف الدرجات الرسمية أساسية. وفي كولومبيا البريطانية قد يحتاج الطلاب إلى تقديم ترجمات إذا لم تكن المستندات بالإنجليزية أو الفرنسية.
- ما يبقى مطلوباً: على الطلاب المنتقلين إتمام الساعات المعتمدة المتبقية ومتطلبات المقاطعة. وفي أونتاريو يبقى على كل طالب منتقل استيفاء متطلب القراءة والكتابة اللازم للتخرج.
- التوقيت: التقييم الرسمي تجريه المدرسة عادةً بعد التسجيل، ولذلك ينبغي التعامل مع أي عدد من الساعات يُذكر قبل الوصول على أنه تقدير.
يُرجى الانتباه: تبت المدرسة في المعادلة في كل حالة على حدة؛ ولا يمكن الوعد بها مسبقاً.
المصادر الرسمية: Ontario Schools K-12 policy: Student records, attendance and transfers · British Columbia: Earning credit through equivalency
هل ترغبون في تطبيق هذه الإجابات على حالة ابنكم أو ابنتكم؟
يراجع أحد المستشارين صف الطالب وأهدافه وميزانية الأسرة، ويرد عليكم خلال يوم إلى يومي عمل. الاستشارة الأولى مجانية.
أسئلة أخرى في هذا الموضوع
- ما الحد الأدنى للسن للالتحاق بالمدرسة الثانوية في كندا؟
- ما الحد الأدنى للمعدل الدراسي (GPA) المقبول في مرحلة التقديم؟
- هل يُشترط للقبول تقديم نتيجة اختبار في اللغة الإنجليزية مثل IELTS أو TOEFL؟
- هل يتوفر دعم ESL (الإنجليزية لغةً ثانية) للطلاب الذين لم تبلغ إنجليزيتهم المستوى الكافي بعد؟
- ما المستندات المطلوبة للتقديم، مثل التقارير المدرسية وخطابات التوصية؟
- كم تستغرق إجراءات التقديم، ومتى يصدر خطاب القبول؟
- هل المقابلة مطلوبة؟
- هل يمكن للطالب أن يبدأ في منتصف العام، في الفصل الثاني؟
- كيف تُعادَل الدراسة المتوسطة أو الثانوية في بلدكم بما يقابلها في كندا؟