Les deux mènent au même diplôme provincial ; les principales différences tiennent à l'organisme qui gère l'école, au mode d'admission, au lieu de vie de l'élève et à ce que paie la famille.
- Gouvernance: Les écoles publiques sont gérées par des districts ou conseils scolaires financés par des fonds publics et suivent le programme provincial. Les écoles privées sont des organismes indépendants qui fonctionnent dans le cadre des règles provinciales et fixent leurs propres programmes et frais.
- Admission: Les districts publics placent généralement les élèves à partir des bulletins scolaires et de leurs propres évaluations. Les écoles privées sont souvent plus sélectives et peuvent demander un test d'entrée et un entretien.
- Hébergement: Les élèves des écoles publiques vivent normalement dans une famille d'accueil (homestay) ou avec un parent. De nombreuses écoles privées proposent l'internat sur le campus ainsi que des places d'externe.
- Coût: Les frais de scolarité publiés par les districts publics pour une année complète vont de CAD 9,500 à CAD 18,500. Dans le privé, la scolarité seule coûte environ CAD 18,400 à 45,200, et environ CAD 34,450 à 88,100 avec l'internat (base de données des écoles de Canada High Schools, octobre 2026).
- Même diplôme: Un élève qui satisfait aux exigences provinciales d'obtention du diplôme reçoit le même diplôme provincial dans l'un ou l'autre type d'école.
À noter: Les frais changent chaque année ; confirmez le montant en vigueur auprès du district ou de l'école avant de déposer votre demande.
Sources officielles: CMEC: Education in Canada, An Overview · CAIS Boarding Schools: How to apply
Souhaitez-vous que ces réponses soient appliquées à la situation de votre enfant ?
Un conseiller étudie le niveau scolaire, les objectifs et le budget de votre enfant et vous répond sous 1 à 2 jours ouvrables. Le premier entretien est gratuit.
Autres questions sur ce thème
- Comment fonctionne le système d'enseignement secondaire au Canada ?
- Combien d'années durent les études secondaires au Canada, et quels niveaux couvrent-elles ?
- Un diplôme d'études secondaires canadien tel que l'OSSD ou le diplôme Dogwood est-il reconnu à l'international ?
- Quand se déroule l'année scolaire au Canada, et comment les semestres sont-ils organisés ?
- Quand faut-il déposer sa candidature pour une rentrée en septembre ou en février ?
- Les écoles secondaires canadiennes proposent-elles les programmes Advanced Placement (AP) et Baccalauréat International (IB) ?
- L'anglais est-il la seule langue d'enseignement au Canada, ou peut-on étudier en français ?
- Les programmes d'immersion française sont-ils ouverts aux élèves internationaux ?
- Existe-t-il des différences entre les systèmes éducatifs de l'Ontario, de la Colombie-Britannique, du Québec et des autres provinces ?